MENTIONS LÉGALES

En vigueur à compter du 1er août 2026

Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), les utilisateurs du site www.courdesmirages.com sont informés de l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.


Éditeur du site

BELTOISE&CLAMENS

Société par Actions Simplifiée (SAS)

Capital social : 97 748 €

Siège social :

46 rue Charles Nungesser

94290 Villeneuve-le-Roi

RCS Créteil : 433 913 985

SIRET : 433 913 985 000

TVA intracommunautaire : FR27433913985

Code APE : 5621Z

Adresse électronique :

contact@beltoise-clamens.com

Site internet :

https://www.courdesmirages.com


Directeur de la publication

Le Directeur de la publication est :

Beltoise William

Pour toute demande, vous pouvez contacter l’éditeur à l’adresse suivante :

contact@beltoise-clamens.com


Hébergement

Le site est hébergé par :

OVHcloud

SAS au capital de 50 000 000 €

Siège social :

2 rue Kellermann

59100 Roubaix

France

Téléphone : 1007 (depuis la France)

Site internet : https://www.ovhcloud.com


Conception et développement

Conception, développement, intégration et maintenance du site :

Alphabet Informatique

Entreprise spécialisée dans les services informatiques, la création de sites Internet, la maintenance et l’accompagnement numérique.


Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site (textes, photographies, illustrations, vidéos, logos, graphismes, éléments visuels, documents téléchargeables, structure du site, etc.) est protégé par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, diffusion, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, quel qu’en soit le procédé, sans l’autorisation écrite préalable de BELTOISE&CLAMENS est interdite.

Toute utilisation non autorisée est susceptible de constituer une contrefaçon et pourra donner lieu à des poursuites civiles et pénales.


Responsabilité

BELTOISE&CLAMENS s’efforce de fournir sur le site des informations aussi précises que possible.

Toutefois, l’éditeur ne saurait garantir l’exactitude, la complétude ou l’actualité permanente des informations diffusées.

L’utilisateur reconnaît utiliser les informations présentes sur le site sous sa responsabilité exclusive.

BELTOISE&CLAMENS ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité temporaire d’y accéder.


Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites internet tiers.

BELTOISE&CLAMENS ne dispose d’aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou leur fonctionnement.


Protection des données personnelles

Les données personnelles collectées sur le site sont traitées conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la législation française en vigueur.

Les modalités de collecte, de traitement, de conservation et les droits des utilisateurs sont détaillés dans la Politique de confidentialité accessible depuis le site.


Cookies

Le site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que, le cas échéant, des cookies destinés à améliorer l’expérience utilisateur ou à mesurer l’audience.

Les modalités d’utilisation des cookies sont détaillées dans la Politique de cookies.


Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français.

Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence des juridictions françaises territorialement compétentes.